-
1 фанера
-
2 фанера
-
3 фанера
veneer (полированная, однослойная); plywood (клееная)* * ** * *veneer; plywood* * *boxingplywood -
4 фанера
veneer wood, plywood, veneered stockРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фанера
-
5 фанера
-
6 фанера
-
7 фанера
-
8 фанера
ж. plywood; veneer -
9 фанера
plywood, veneer* * *фане́ра ж.
( клеёная) plywood; ( однослойная) veneerарми́рованная фане́ра — reinforced veneerвени́рованная фане́ра — veneered stock, plywood plusводосто́йкая фане́ра — water-proof veneerдекорати́вная фане́ра — figured veneerклеё́ная фане́ра — plywood, scaleboardлущё́ная фане́ра — cut veneerметаллизи́рованная фане́ра — metal-faced veneerмногосло́йная фане́ра — multiply plywoodножева́я фане́ра — sliced veneerогнесто́йкая фане́ра — fire-proof veneerпилё́ная фане́ра — sawn [sawed] veneerре́заная фане́ра — sliced veneerфане́ра, скле́енная горя́чим спо́собом — resin-bonded plywoodстро́ганая фане́ра — sliced veneer -
10 фанера
1) plywood
2) veneer
– армированная фанера
– венированная фанера
– декоративная фанера
– клееная фанера
– лущеная фанера
– металлизированная фанера
– многослойная фанера
– ножевая фанера
– пиленая фанера -
11 фанера
1) General subject: boxing, ply-wood, plywood, skillet (для спичечных коробков), veneer, ply (разговорный, сокращение)2) Geology: laminated wood, ply wood3) Colloquial: bucks, dough, lip synch (пение под фонограмму moving one's lips to a recording), moolah (деньги money)4) Construction: laminboard, veneer wood, veneered stock5) Automobile industry: glued wood, scale board6) mil.sl. wood and canvas plane ("ночные ведьмы")7) Mining: veneer (однослойная)8) Polymers: composite board, particle board -
12 фанера
............................................................1. veneer(vt. & vi. & n.) روکش، چوب مخصوص روکش مبل و غیره، لایه نازک چوب، جلاء، روکش زدن به............................................................2. veneering{veneer ـ(vt. & vi. & n.) روکش، چوب مخصوص روکش مبل و غیره، لایه نازک چوب، جلاء، روکش زدن به}{ veneer: ـ(vt. & vi. & n.) روکش، چوب مخصوص روکش مبل و غیره، لایه نازک چوب، جلاء، روکش زدن به}............................................................3. plywoodتخته چند لا -
13 фанера с рисунком в виде завитков
Construction: burl veneer, curly veneerУниверсальный русско-английский словарь > фанера с рисунком в виде завитков
-
14 фанера
-
15 фанера
ж.1) ( однослойная) veneer; ( многослойная) plywoodпокрыва́ть фане́рой (вн.) — veneer (d)
петь под фане́ру — lip-synch a song
-
16 фанера f резаная (ножевая)
carved veneer, knife veneer(s)Словарь по целлюлозно-бумажному производству > фанера f резаная (ножевая)
-
17 фанера
-
18 Фанера для напольных покрытий
Construction: floor-based veneerУниверсальный русско-английский словарь > Фанера для напольных покрытий
-
19 фанера птичий глаз
Construction: bird's eye veneer (вид декоративной фанеры)Универсальный русско-английский словарь > фанера птичий глаз
-
20 фанера из асбеста и шпона
Construction: asbestos-veneer plywoodУниверсальный русско-английский словарь > фанера из асбеста и шпона
См. также в других словарях:
veneer playwood — fanera statusas T sritis chemija apibrėžtis Lakštinė daugiasluoksnė medžiaga iš klijuoto medienos lukšto. atitikmenys: angl. veneer playwood rus. клееная фанера; фанера … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
фанера — fanera statusas T sritis chemija apibrėžtis Lakštinė daugiasluoksnė medžiaga iš klijuoto medienos lukšto. atitikmenys: angl. veneer playwood rus. клееная фанера; фанера … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
клееная фанера — fanera statusas T sritis chemija apibrėžtis Lakštinė daugiasluoksnė medžiaga iš klijuoto medienos lukšto. atitikmenys: angl. veneer playwood rus. клееная фанера; фанера … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15812 87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long 53 Определения термина из разных документов: Contreplaque a fil en long, contreplaque en long… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
fanera — statusas T sritis chemija apibrėžtis Lakštinė daugiasluoksnė medžiaga iš klijuoto medienos lukšto. atitikmenys: angl. veneer playwood rus. клееная фанера; фанера … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
